O 3º episódio aborda a eterna rivalidade entre Palhaço Rico e Palhaço Pobre. Se bem me lembro este tema foi sugestão minha, por ser um tema recorrente nos meus trabalhos de animação, ou outros. O Nuno lá o conseguiu moldar, de acordo com o espírito da série.
A estória aborda o tema clássico do triângulo amoroso, envolvendo os dois palhaços e uma senhora com tanto de sensual como de astuta. Traição, ganância, sexo, assassínio. Claro que a questão aqui é saber quem engana quem. Mas até se descobrir as surpresas são constantes.
A estória aborda o tema clássico do triângulo amoroso, envolvendo os dois palhaços e uma senhora com tanto de sensual como de astuta. Traição, ganância, sexo, assassínio. Claro que a questão aqui é saber quem engana quem. Mas até se descobrir as surpresas são constantes.

This episode it’s about a love triangle involving both clowns and a cunning lady. Betrayal, greed, sex and murder. Anything goes…..
Em baixo os esboços para o camarim onde se desenrola uma parte importante deste episódio...
Bellow, two sketches of the dressing room, where an important portion of this episode takes place.

